sedov_05

Single Notas

"Знаете почему мне нравится эта работа ? ... Бодрит !" ("Тень").


sedov_05 sedov_05
Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
Вопрос по английскому языку: come to see
Как можно перевести данное выражение в контексте: Apple came to see Windows as an unfair encroachment on their innovation in GUI development as implemented on products such as the Lisa and Macintosh (eventually settled in court in Microsoft's favor in 1993) ? "Утверждала", "пришла к заключению" ?

Разместить за 50 жетонов
Промо-блок свободен! Разместите тут свою запись

Есть аналогичное русское выражение:
"Видит в качестве (того-то)"

Хм... в принципе вроде подходит. Спасибо.

рассматривал

Да... хороший вариант. Большое спасибо

?

Log in

No account? Create an account