sedov_05 (sedov_05) wrote,
sedov_05
sedov_05

Categories:

"Бэкстрем" / Backstrom (Fox, 2015)

За что любители детективной литературы всего мира вот уже много десятилетий высоко ценят творчество шведских писателей, работающих в этом жанре ? Думаю, ответ очевиден. За небанальность сюжетов.



По судите сами. Что такое английский детектив ? Вот известный сыщик играет на скрипке, вот ему сообщают о преступлении, вот он снова играет на скрипке, вот он собирает всех заинтересованных лиц и показывает пальцем на преступника. Все просто. В американских детективах все немного сложнее. Вот сыщик бухает с плохими парнями, вот он осознает, что любовь всей его жизни тоже бухает с плохими парнями, вот начинается пальба, вот последний выживший из плохих парней признается в преступлении, после чего сыщик садится на лошадь и в ответ на фразу самого главного  местного продажного копа "А может это станет началом прекрасной дружбы ?", сказанную с просительными интонациями презрительно сплевывает через плечо сгусток жевательного табака скачет в закат. Есть еще французские детективы. Там идут дождь и главный сыщик. Идут долго. Потом главный сыщик меланхолично защелкивает наручники на руках преступника, закуривает трубку, наконец открывает зонт и снова куда то идет. Ну и , конечно, детективы итальянские. Там все просто - кто бы не был преступником, поймавшего его сыщика убъют в последнем кадре фильма, а преступника оправдают, потому что там все судьи продажные.

Так вот, шведские детективы не такие. Главное отличие от английских, американских, французских, итальянских и российских детектвивов в том, что там , как правило, торжествует добро. Даже если это происходит в весьма спорной форме. Или не торжествует. Но не в менее спорной форме. Те кто наслаждался (просто слово "читал" тут не катит) романами Стийа Лашсуна или Пера Валлё с Май Шеваль впридачу, со мной согласятся.

А еще действия подавляющего большинства шведских детективов происходит в Стокгольме, городе где по четвергам пахнет гороховым супом. Стокгольм - главный герой культовых шведских детективов. Герой, который порой перетягивает на себя все одеяло повествования и некоторым писателям приходилось сознательно вытаскивать своих героев из этого уникального города, лишь затем, чтобы не отвлекаться на описания его красот.

Несколько лет назад европейские телезрители три месяца подряд , раз в неделю, дисциплинированно проводили по 53 минуты раз в неделю перед телеэкранами, когда шла трансляция очередного эпизода сериала "Мост". Сейчас ремейки этого сериала вовсю идут в США и Великобритании. Думаю, и в России подобный ремейк можно было бы снять. Но для этого нужно отправлять съемочную группу в провинциальный Ивангород, что не круто, а на островах Ратманова слишком холодно.

В этом году американский телеканал Fox пошел еще дальше. Он не стал дожидаться пока в Швеции экранизируют серию рассказов тамошнего детективного писателя Лейфа Эрикссона о лейтенанте Бэкстреме и просто перенес действия саги в США, выдав на гора отличный детективный сериал по своим художественным качествам вполне конкурентоспособный с тем же "Кастлом". Тем более, потомков шведских мигрантов в Америке полно и наличие детектива со шведской фамилией никого там удивить не может. Действие разворачивается в Портленде, крупнейшем городе штата Орегон. Там все время идет дождь , что по мнению американских продюссеров, должно напоминать Швецию и , конкретно, Стокгольм. То что , Стокгольм скорее сухой город, чем мокрый знают далеко не все.

Итак, Эверетт Бэкстрем. Лейтенант полиции среднего возраста. Небритый, с похмелюги, с больной печенью, склонностью к пьянству и депрессии, ни жены ни детей, живет черт те где с племянником-гомосексуалистом, промышляющим торговлей краденным антиквариатом. Руководит отделом по особо тяжким преступлениям местной полиции. У него очень странный отдел, состоящий из француженки, молодой карьеристки, артистичного судмедэксперта-эрудита, копа-проповедника и бывшего участника боев без правил, доброго и верного.

Ну и вот, эта шабла периодически что то расследует. Вполне удачно. По касту. Бэкстрема играет Райнн Уилсон, известный по сериалу "Оффис",

Кстати, один из создателей сериала сам Лейф Эрикссон. То есть, сериал по факту не просто экранизация серии рассказов, но авторская экранизация. Для меня Эрикссон, в первую очередь, автор очень интересного (именно интересного !) детективного романа "Другие времена - другие жизни" о попытке ЦРУ внедрить в правительство Швеции своего агента. Этот роман - эталонный образчик настоящего шведского детектива. Литературное произведение, которое надо читать смакуя, не торопясь, настолько он сочен и подробен.



Tags: телесериалы, швеция
Subscribe
Buy for 50 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments