?

Log in

No account? Create an account

sedov_05


Single Notas

"Знаете почему мне нравится эта работа ? ... Бодрит !" ("Тень").


Previous Entry Share Next Entry
О принципиальности
sedov_05


Ратон, штат Нью-Мексико, сентябрь 1939 года. Фото Рассела Ли для Farm Security Administration.

Почему владелец гостиницы переименовал свое заведение я еще понять могу. Но вот что заставило его изначально назвать "Свастикой" - нет. 

Buy for 50 tokens
Buy promo for minimal price.

  • 1
знак интересный. видел и рисунки свастики на американских самолетах рубежа 1920 - 30 - х годов

Свастика в первой половине 20-го века была весьма популярна. Тут и Финские ВВС, и российские деньги, и много другого. После войны, разумеется свастика стала запретным символом. Так же как и имя "Адольф", например. Но до 1930-х никому бы и в голову не пришёл вопрос "почему вы назвали сына Адольф?".

Никаких разумеется. В США нацистская свастика вполне свободно имела хождение. Кто хотел, тот носил, клубы любителей нацизма существовали явно не в подполье.

Американцы как попугаи. Штук 20 лондонов, десяток москв, Петербурги, берлины, гамбурги итд. Тянут в рот всё, что придётся.


В 1929 году в этом не было ничего такого. "The hotel chose Swastika because it was symbol commonly used in the area by many of local Native American Indian tribes. There were many businesses in the Raton area that also used the Swastica symbol and name in their corporate logo and masthead".



Edited at 2017-11-28 07:35 pm (UTC)

то есть, это вообще там был индейский символ ?

Ну да :)

Из Вики: "The swastika motif is found in some traditional Native American art and iconography. Historically, the design has been found in excavations of Mississippian-era sites in the Ohio and Mississippi River valleys, and on objects associated with the Southeastern Ceremonial Complex (S.E.C.C.). It is also widely used by a number of southwestern tribes, most notably the Navajo, and plains nations such as the Dakota. Among various tribes, the swastika carries different meanings. To the Hopi it represents the wandering Hopi clan; to the Navajo it is one symbol for the whirling log (tsil no'oli), a sacred image representing a legend that is used in healing rituals.[122] A brightly colored First Nations saddle featuring swastika designs is on display at the Royal Saskatchewan Museum in Canada.[123]"

Edited at 2017-11-29 02:57 am (UTC)

"санскр. स्वस्तिक от स्वस्ति, свасти — приветствие, пожелание удачи[2], благоденствие[2][3], от सु, су — «добро, благо» и अस्ति"

Скорее всего вторжение в Польшу. Замечал, что W там где V можно тоже написать, встречается в польских названиях.

И в немецких тоже. В немецком вообще w прризносится как "в", а v - как  "ф", кроме некоторых заимствованных слов.


Вполне может быть, кстати, что в польский это пришло как раз из немецкого.


Да, может быть. Вот вики немецкая что говорит: Im Deutschen wird ein heraldisches Zeichen, das der Swastika ähnelt, seit dem 18. Jahrhundert „Hakenkreuz“ genannt.

А может и нет никакого подтекста?

Когда отель открывали в 1929 году, никакого подтекста, конечно, не было. Думаю, в той глуши и про Гитлера тогда мало кто знал:

https://blogs.uh.edu/hotel-historian/2013/03/04/yucca-hotel-new-mexico/

"The hotel chose Swastika because it was a symbol commonly used in the area by many of the local Native American Indian tribes. There were many businesses in the Raton area that also used the Swastika symbol and name in their corporate logo and masthead"

А вот к 1939 уже пошел "подтекст":

"By 1938 the actions of Adolf Hitler had alarmed enough people that the Swastika symbol took on a whole new meaning. The hotel manager at the time Ainslee Embree said that potential guests refused to stay at the hotel because of the negative connotations associated with the Swastika. A contest was held and the new name chosen was the Yucca, in honor of the New Mexico state flower."

Да, обидно. Такой символ изгадили..

  • 1