?

Log in

No account? Create an account

sedov_05


Single Notas

"Знаете почему мне нравится эта работа ? ... Бодрит !" ("Тень").


Previous Entry Share Next Entry
Гностик о зарождении письменности
sedov_05


Люблю такие статьи. С качественным дотошным разжовыванием темы. И, порой, парадоксальными выводами.

Buy for 50 tokens
Buy promo for minimal price.

  • 1
Общеславянская письменность до кириллицы (и даже до глаголицы) -- скорее всего, уже была.
К сожалению, христианизацию она не пережила. (((

а откуда она могла взяться ? Я к тому, что единого славянского государства не существовало, а в плане торговых отношений, славяне были, скорее, объектом, чем субъектом.

скорее всего не было

Однако глаголы "читать" и "писать" -- очень похожи во всех славянских языках.

Я думаю, там есть другое объяснение. Я знаю точно что "читать" произошло от слова "считать".

Вот, есть и объяснение слову Писать.
От индоевропейского глагола обозначающего украшать, вырезать, рисовать "раēsа" греч. ποικίλος. родственное слово "пестрый" или расписной.

Все так. (Вполне возможно, что даже английское "picture" -- родственник.)

Но, как не крути -- он подозрительно похож во всех славянских.
Если б эти народы к письменности пришли независимо -- глаголы для этого, наверное, изобрели бы разные.

Вы наверное пропустили мой пост перед этим. Рисовать, украшать, вырезать, на всех индоевропейских языках звучат очень похоже. Писать - это рисовать буковки. В Славянские языки пришло из Византии "Писилос"
Похожее слово существует и в древние-греческом и в древние-египетском - "Пикил". Так что слово это не придумано славянами.
А второй фразой вы как раз себе и противоречите. Исходя из вышесказанного народы к письменности пришли НЕ независимо, а вместе с распространением восточного христианства. А вот в Кельтском языке было слово "Вритан" которое положило начало английскому Wright. Но, как мы знаем, кельтская письменность как раз существовала.

  • 1